| STANDART | KONU | MUADİL/BENZER STANDARTLAR | ||||
| EN 10204:2004 | Bu standart, metal ürünlerle birlikte sağlanan farklı türde muayene belgelerini belirtir. En yaygın kullanılan tür, üretici tarafından verilen ve ürünlerin belirtilen sipariş gereksinimlerini spesifik olmayan muayene ve testlere dayanarak karşıladığını doğrulayan 3.1 sertifikasıdır. | ASTM A788 | JIS G 0415 | GOST 7566 | ||
| ISO 9001:2015 | Kalite yönetim sistemlerine (KYS) odaklanır ve süreçlerin işleyişini desteklemek için belgelenmiş bilgilerin sürdürülmesi gereksinimlerini içerir. Gereksinimlere uygunluğun ve KYS’nin etkin işleyişinin belgelenmiş kanıtlarının bulunması gerekliliğini vurgular. | BS ISO 9001:2015 | ||||
| ISO 14001:2015 | Çevre yönetim sistemleri ile ilgilidir ve etkili çevre yönetimini sağlamak ve ilgili çevre yasalarına ve düzenlemelere uyumu sağlamak için belgelenmiş bilgilerin sürdürülmesi konusunda kılavuzlar içerir. | BS ISO 14001:2015 | ||||
| ISO 45001 | Eski OHSAS 18001 olan ISO 45001, iş sağlığı ve güvenliği yönetim sistemleri için uluslararası standarttır. Madencilik ve çimento endüstrilerindeki tedarikçiler için işçilerin sağlık ve güvenliğini sağlamak ve ilgili düzenlemelere uymak önemlidir. | |||||
| ISO 13485:2016 | Tıbbi cihazlara özel olan bu standart, tıbbi cihaz endüstrisinde kalite yönetim sistemleri için dokümantasyon gereksinimlerini, ürün gerçekleştirme, tasarım ve geliştirme ile yasal uyumluluk için ayrıntılı kayıtlar ve prosedürleri kapsar. | BS ISO 13485:2016 | ||||
| AS 9110 | Bu standart, havacılık bakım organizasyonlarına özeldir. Havacılık endüstrisindeki bakım, onarım ve revizyon (MRO) operasyonlarına yönelik ek gereksinimlerle AS 9100’ü tamamlar. | ISO 9001 | ||||
| IATF 16949 | Bu, otomotiv tedarikçileri için önde gelen küresel kalite yönetim standardıdır. ISO 9001 gereksinimlerini, Uluslararası Otomotiv Görev Gücü (IATF) tarafından geliştirilen otomotive özgü ek gereksinimlerle birleştirir. IATF 16949, risk yönetimi, kusur önleme ve otomotiv tedarik zinciri boyunca sürekli iyileştirmeye vurgu yapar. | ISO 9001 | ||||
| CE Marking | Avrupa Birliği’nde, madencilik ve çimento endüstrilerinde kullanılan belirli ürünlerin, AB sağlık, güvenlik ve çevre koruma standartlarına uygunluğu göstermek için CE işareti taşıması gerekebilir. | |||||
| EN 1369 | Bu standart, ferromanyetik çelik ve demir dökümlerin manyetik parçacık testi yöntemini belirtir. Yüzey ve yüzey altı kesintilerin tespit edilmesini sağlamak için test prosedürlerini ve kabul kriterlerini ayrıntılarıyla açıklar. | E1444/E1444M | ||||
| ISO 4992-1:2020 ISO 4992-2:2020 | Bu standartlar, çelik döküm parçalar için ultrasonik testleri kapsar. Birinci kısım genel amaçları ele alırken, ikinci kısım yüksek strese maruz kalan bileşenlere odaklanır. İç kusurlar için test tekniklerini ve kabul seviyelerini belirler. | ASTM A781/A781M | BS EN 10293 | DIN EN 10293 | ||
| ISO 4986:2020 | Bu standart, çelik ve demir dökümlerin manyetik parçacık testi için kullanılır. Yüzey ve yakın yüzey kesintilerinin tespit edilmesi için gereksinimleri içerir. | ASTM A903/A903M | BS EN 1369:1999 | DIN EN 1369:1999 | ||
| ISO 4993:2024 | Bu standart, çelik ve demir dökümlerin radyografik testlerini kapsar. İç kesintilerin tespiti için radyografik muayene prosedürlerini ve kabul kriterlerini belirtir. | ASTM E689-20 | ASTM E802-21 | ASTM E446-20 | ||
| EN 1371-1 and EN 1371-2 | Bu standartlar, dökümlerin sıvı penetrant muayenesi ile ilgilidir. Birinci kısım kum, kokil kalıp dökümü ve düşük basınç dökümleriyle ilgilenirken, ikinci kısım yatırım dökümlerine odaklanır. | ASTM G31 | BS EN ISO 9227 | DIN EN ISO 9227 | ||
| ISO 3452 series | Bu standart serisi, penetrant testleri ile ilgilidir ve genel prensipleri (ISO 3452-1), penetrant malzemelerinin test edilmesini (ISO 3452-2), referans test bloklarını (ISO 3452-3), ekipmanları (ISO 3452-4) ve farklı sıcaklıklarda test yapılmasını (ISO 3452-5 ve ISO 3452-6) kapsar. | ASTM E1417 | BS EN ISO 3452 | DIN EN ISO 3452 | ||
| ISO 9712:2021 | Bu standart, muayene personelinin nitelendirilmesi ve sertifikalandırılması gereksinimlerini belirtir. Muayene testlerini gerçekleştiren kişilerin yeterli şekilde eğitildiğinden ve sertifikalandırıldığından emin olmayı sağlar. | ASTM E1316 | BS EN ISO 9712:2012 | DIN EN ISO 9712:2012 | ||
| ISO 185:2020 | Bu standart, çekme mukavemetini baz alarak alaşımsız ve düşük alaşımlı gri dökme demirleri sınıflandırır. | ASTM A48/A48M | ASTM A159 | BS EN 1561 | DIN EN 1561 | JIS G5501 |
| ISO 1083:2018 | Bu standart, mekanik özellikleri baz alarak küresel grafitli (sfero) dökme demirler için sınıfları belirtir. | ASTM A536 | BS EN 1563 | DIN EN 1563 | JIS G5502 | |
| ISO 14737:2015 | Bu standart, genel kullanım için karbon ve düşük alaşımlı dökme çelikleri tanımlar. | ASTM E709 | BS EN ISO 17638 | DIN EN ISO 17638 | ||
| ISO 16468:2015 | Bu standart, çelik, nikel ve kobalt alaşımlarının hassas dökümlerini kapsar. | A957/A957M-21 | ISO 11971 | JIS G 5120 | ||
| ISO 21988:2006 | Bu standart, kimyasal bileşime ve sertliği baz alarak aşınma direnci sağlayan beyaz dökme demirleri sınıflandırır. | ASTM A532/A532M-10 | ||||
| EN 10213 | Bu standart, basınç altında çalışan çelik dökümler için geçerlidir ve farklı sınıflar için gereken mekanik özellikleri ve ısıl işlem koşullarını detaylandırır. | ASTM A216/A216M | ASTM A217/A217M | ASTM A352/A352M | ASTM A487/..M | |
| EN 10293 | – This standard specifies steel castings for general engineering uses, outlining the chemical composition and mechanical properties for various steel grades. | ASTM A27/A27M | ASTM A148/A148M | |||
| EN 1559-2 | – This standard outlines the general technical delivery conditions for steel castings, including specific requirements for cast steel materials used in a range of engineering applications. | ASTM A703/A703M | ASTM A781/A781M | |||
| ISO 4990 | – This standard outlines the general technical delivery requirements for steel castings, which include aspects related to marking, packaging, and documentation. | ASTM A781/A781M | ASTM A703/A703M | |||
| EN 1370:2011 | Döküm – Yüzey durumu muayenesi | ASTM A802/A802M | ||||
| EN 1371-1:2011 | Sıvı penetrant Bölüm 1: Kum,kokil ve düşük basınç dökümleri | |||||
| EN 1371-2:2015 | Sıvı penetrant Bölüm 2: Hassas dökümler | |||||
| EN 1559-1:2011 | Teslimat Teknik Şartları Bölüm 1: Genel | |||||
| EN 1559-3:2011 | Teslimat Teknik Şartları Bölüm 3: Demir dökümleri için ek gereksinimler | |||||
| EN 1559-5:2017 | Teslimat Teknik Şartları Bölüm 5: Magnezyum alaşımlı dökümler için ek gereksinimler | |||||
| EN 1560:2011 | Dökme demir için tanımlama sistemi – Malzeme sembolleri ve malzeme numaraları | |||||
| EN 1561:2011 | Döküm – Gri dökme demirler | |||||
| EN 1562:2012 | Döküm – Temper dökme demirler | |||||
| EN 1563:2011 | Döküm – Küresel grafitli dökme demirler | |||||
| EN 1564:2011 | Döküm – Ausferritik küresel grafitli dökme demirler (ADI) | |||||
| EN 1753:1997 | Magnezyum ve magnezyum alaşımları – Magnezyum alaşımı külçeleri ve dökümleri | |||||
| EN 1753:1997/AC:1997 | Magnezyum ve magnezyum alaşımları – Magnezyum alaşımı külçeleri ve dökümleri | |||||
| EN 1754:2015 | Magnezyum ve magnezyum alaşımı anotlar, külçeler ve dökümler – Tanımlama sistemi | |||||
| EN ISO 8062-1:2007 | Geometrik ürün spesifikasyonları (GPS) – Şekillendirilmiş parçalar için boyutsal ve geometrik toleranslar – Bölüm 1: Sözlük (ISO 8062-1:2007)” | |||||
| CEN ISO/TS 8062-2:2013 | Geometrik Ürün Spesifikasyonları (GPS) – Şekillendirilmiş parçalar için boyutsal ve geometrik toleranslar – Bölüm 2: Kurallar (ISO/TS 8062-2:2013, Düzeltme versiyonu 2013-11-01) | |||||
| EN ISO 8062-3:2007 | Dökümler için genel boyutsal ve geometrik toleranslar ile işleme payları (ISO 8062-3:2007) | |||||
| EN ISO 8062-3:2007/AC:2009 | Geometrik Ürün Spesifikasyonları (GPS) – Şekillendirilmiş parçalar için boyutsal ve geometrik toleranslar – Bölüm 3: Dökümler için genel boyutsal ve geometrik toleranslar ile işleme payları (ISO 8062-3:2007/Cor 1:2009) | |||||
| EN ISO 10135:2009 | Geometrik ürün spesifikasyonları (GPS) – Teknik ürün belgelerinde (TPD) şekillendirilmiş parçalar için çizim göstergeleri (ISO 10135:2007) | |||||
| EN 12421:2017 | Magnezyum ve magnezyum alaşımları – Alaşım yapılmamış magnezyum | |||||
| EN 12438:1998 | Magnezyum ve magnezyum alaşımları – Döküm anotlar için magnezyum alaşımları | |||||
| EN 12513:2011 | Döküm – Aşınmaya dayanıklı dökme demirler | |||||
| EN 12680-1:2003 | Ultrasonik Muayene Bölüm 1: Genel amaçlı çelik dökümler | |||||
| EN 12680-2:2003 | Ultrasonik Muayene Bölüm 2: Yüksek yükte çalışan bileşenler için çelik dökümler | |||||
| EN 12680-3:2011 | Ultrasonik Muayene Bölüm 3: Küresel grafitli dökme demir dökümleri | |||||
| EN 12681:2003 | Döküm – Radyografik muayene | |||||
| EN 12883:2000 | Döküm – Kayıp mum döküm süreci için kayıp modellerin üretimi için ekipman | |||||
| EN 12890:2000 | Döküm – Kum kalıpları ve kum çekirdekleri üretimi için desenler, desen ekipmanları ve çekirdek kutuları | |||||
| EN 12892:2000 | Döküm – Kayıp strafor döküm süreci için kayıp kalıpların üretimi için ekipman | |||||
| EN 13835:2012 | Döküm – Austenitik dökme demirler | |||||
| EN 16079:2011 | Döküm – Kompakt (solucansı) grafitli dökme demirler | |||||
| EN 16124:2011 | Döküm – Yüksek sıcaklık uygulamaları için düşük alaşımlı ferritik küresel grafitli dökme demirler | |||||
| EN 16482 | Döküm – Sürekli döküm demir çubuklar | |||||
| Dökme Çelikler | ||||||
| EN 1559-2:2014 | Bölüm 2: Çelik dökümler için ek gereksinimler | |||||
| EN 10213:2007+A1:2016 | Basınç amaçlı çelik dökümler | |||||
| EN 10283:2010 | Korozyona dayanıklı çelik dökümler | |||||
| EN 10293 | Genel mühendislik amaçlı çelik dökümler | |||||
| EN 10295:2002 | Isıya dayanıklı çelikler | |||||
| EN 10340:2007 | Yapısal kullanım amaçlı çelikler | |||||
| EN 10340:2007/AC:2008 | AC:2008 Yapısal kullanım amaçlı çelikler | |||||
| EN 10349:2009 | Dökme Çelikler-Öztenitik manganlı çelikler | |||||
| EN ISO 11970:2016 | Çelik döküm parçaların kaynağı için kaynak prosedürlerinin belirlenmesi ve onaylanması (ISO 11970:2016)” | |||||
| ISO 286-1 and ISO 286-2 | Bu standartlar, özellikle delikler ve miller için lineer boyut toleranslarının belirlenmesi için temel oluşturur. ISO 286-1, temel sapmalar ve tolerans sınıfları için tabloları detaylandırır, ISO 286-2 ise ISO 286-1’e dayanarak hesaplanan tüm tolerans sınıfları için boyut sınırlarını içerir.” | ANSI B4.1 | ANSI B4.2 | |||
| ISO 2768 | Bu standart, bireysel tolerans göstergeleri olmayan lineer ve açısal boyutlar için genel toleransları kapsar. ISO 2768 iki bölüme ayrılmıştır: | DIN 7168 | BS 4500 | JIS B 0405 | ANSI B4.2 | |
| a) ISO 2768-1: | Lineer boyutlar için genel toleransları tanımlar ve dört tolerans sınıfını kapsar: ince (f), orta (m), kaba (c) ve çok kaba (v). | |||||
| b) ISO 2768-2 : | Özellikler için geometrik toleranslara odaklanır, farklı hassasiyet seviyelerini veya tolerans sınıflarını tanıtır: H, K ve L.” | |||||
| ISO 20286 | Delikler ve miller için sınır ve takma ölçülerini belirterek eşleşen parçalar arasındaki uyumları sağlayarak mekanik parçaların uygun montajını ve işlevini sağlar. | ANSI B4.1 | ANSI B4.2 | ISO 286-1 | ISO 286-2 | |
